Runda w deszczu

Sobota, 30 lipca 2011 · dodano: 30.07.2011 | Komentarze 0

#
Pokaż trasę GPS
W4N

Z wiatrem i pod wiatr

Niedziela, 24 lipca 2011 · dodano: 25.07.2011 | Komentarze 7

++

Pokaż trasę GPS
W6S

Widok z drogi z Schwennenz do Ladenthin © Odysseus

Okolice Lebehn © Odysseus

Okolice Lebehn © Odysseus

Lebehnseher See © Odysseus

Jezioro Dammsee w Nadrensee © Odysseus

Jezioro w Nadrensee © Odysseus

Oder-Neiße-Radweg - okolice Schwedt © Odysseus

Widok na Międzyodrze © Odysseus

Panorama Szczecina z okolic Karwowa © Odysseus

Powrót na Rugię

Sobota, 9 lipca 2011 · dodano: 11.07.2011 | Komentarze 9

Dzisiejszą wycieczkę uzależnialiśmy od bezdeszczowej pogody. Planowaliśmy podjechać autem gdzieś dalej i przemierzyć nieznane nam jeszcze szlaki. Padło na Rugię, bo tam wg prognoz, opady miały pojawić się dopiero późnym wieczorem. Pojechaliśmy samochodem do miejscowości Reinberg i tam zaparkowaliśmy samochód przy dość sporej wysepce autobusowej, w obrębie której znajdowały się bezpłatne miejsca parkingowe. Wskoczyliśmy na nasze rumaki i ruszyliśmy do Stahlbrode, w którym wsiedliśmy na prom kursujący do Glewitz. Dość sprawnie znaleźliśmy się na wyspie. Z morskiej podróży wspomnieć można jedynie straszne spaliny, w oparach których niestety musieliśmy stać. Na prom wjechaliśmy w ostatniej chwili i nie mieliśmy możliwości przejścia do przodu z powodu gęsto zaparkowanych aut i tak sobie powdychaliśmy tą mieszankę spalinowo-jodową ;)
Od samego rana towarzyszyło nam piękne słońce i wysoka temperatura. Marek na dzień dzisiejszy zaplanował zrobienie pętli liczącej ok 150 km. Rozważaliśmy także zwiedzanie Stralsundu, bo ostatnim razem zabrakło nam na to czasu. Ostatecznie Stralsund zostawiliśmy na sam koniec i uzależnialiśmy jego zwiedzanie od pogody i czasu. Najbardziej zależało nam na nacieszeniu oczu pięknymi krajobrazami. Dlatego najpierw nasza trasa rowerowa biegła wzdłuż wybrzeża, przez zagubione wśród łąk i pól wioski i miasteczka. Jak się później okazało była to bardzo trafna decyzja, gdyż na półmetku naszej wycieczki słońce schowało się za chmurami i nie mielibyśmy już tak wspaniałych widoków. W nocy musiało tu dość obficie padać, bo zostało jeszcze sporo kałuż, a i wilgotność powietrza była bardzo wysoka. Nasz szlak prowadził bardzo urozmaiconymi drogami, nie były to tylko ścieżki asfaltowe, ale także szutrówki, polne i leśne dukty. Trzeba jednak przyznać, że warunki na nich były stosunkowo dobre.
Rugia po raz kolejny mnie zauroczyła, a szczególnie pierwsza część naszej trasy wiodąca wzdłuż wybrzeża. Były to wspaniałe, lekko pofalowane krajobrazy z widokiem na wodę. Od czasu do czasu pojawiały się miejscowości, w których wiele domów krytych było strzechami, dzięki czemu tworzył się specyficzny klimat. Miałam wrażenie jakobym tego dnia przeniosła się w dawne czasy, a wokół mnie roztaczała się atmosfera spokoju i sielskości :) Poszczególnych etapów wycieczki nie będę opisywała, bo wszystko zaznaczone jest na mapce, a pewnie i Marek poda więcej szczegółów. Naszym celem było dojechanie do Klein Zicker i udało nam się to zrealizować, mimo wycieczkowego tempa. Jakąś chwilę przed osiągnięciem tegoż celu słońce schowało się za gęstymi chmurami i zrobiło się dość ponuro. Po samym Klein Zicker spodziewaliśmy się czegoś więcej, ale może to wina aury, a może nie wszędzie, gdzie należało, dotarliśmy. Postanowiliśmy tu jeszcze kiedyś wrócić i przy okazji spenetrować Gross Zicker. Warto wspomnieć, że na samym cypelku Klein Zicker stała budka z Fischbroetchen i Marek dał się skusić na ową bułeczkę. Miał to być kaltgerauchert Lachs, a okazało się, że był to tylko Hering a'la Lachs i niestety Fischbroetchen nie przyjęła się :( Kiedy kończyliśmy degustację, do bufetu podeszła para młodych Polaków i okazało się, że dziewczyna jest naszą znajomą z pracy. Ale ten świat jest mały!!!!!!
Na półmetku naszej trasy podjęliśmy decyzję, że podkręcamy tempo, bo jest już późno i może złapać nas deszcz. Zależało nam także, żeby choć na chwilę wpaść do Stralsundu. Droga powrotna przez pierwszą część wiodła po drogach samochodowych. W tym też czasie dogoniła nas deszczowa chmurka i trochę popadało, jednak drzewa rosnące wzdłuż szosy dość skutecznie nas osłaniały, a poza tym dzięki kroplom deszczu trochę się schłodziliśmy. Deszcz tak jak nagle się pojawił, tak też szybko wyparował. My odbiliśmy w końcu w jakieś polne ścieżki rowerowe i znowu zrobiło się bardzo sielsko i przyjemnie, i w takim właśnie klimacie dotarliśmy do Stralsundu. Była już 18-ta i na zwiedzanie przeznaczyć mogliśmy tylko godzinkę. Objechaliśmy pięknie zagospodarowane i tętniące życiem wybrzeże oraz nieco uśpiony rynek. Bardzo urokliwe miasteczko, żałuję tylko, że ze względu na późną porę nie udało się nam zajrzeć do wnętrza żadnego z kościołów. Bez problemu wyjechaliśmy z miasta i zieloną dróżką dotarliśmy do Reinberg i naszego autka. Tuż przed odjazdem w oddali dało się słychać pomruki zbliżającej się burzy, która w czasie całej powrotnej drogi próbowała nas bezskutecznie dogonić. Do Szczecina dotarliśmy około 23-ciej, zmęczeni, ale bardzo zadowoleni :)))))))))) Musimy tam jeszcze powrócić!:))
Pokaż trasę GPS
W3SE

Droga rowerowa w pobliżu Silmenitz © Odysseus

Okolice Dumsevitz © Odysseus

Widzę Was ;) © Odysseus

Domek charakterystyczny dla Rugii © Odysseus

Mini plaża w Neukamp © Odysseus

Domki na wodzie w Lauterbach © Odysseus

W rezerwacie Goor © Odysseus

Tak sobie jadę © Odysseus

W drodze do Groß Stresow © Odysseus

Przedstawiciele rugijskiej fauny © Odysseus

W oddali zamek łowiecki Granitz © Odysseus

Mnogość szlaków na Rugii © Odysseus

Przeprawa do półwyspu Mönchgut do Moritzdorf © Odysseus

Domek w Alt Raddevitz © Odysseus

Plaża na Klein Zicker © Odysseus

Droga do punktu widokowego na Klein Zicker © Odysseus

Wschodnie wybrzeże Rugii w Thiessow © Odysseus

Rynek w Putbus © Odysseus

Widok na Rugii na Stralsund © Odysseus

Kościół św. Ducha w Stralsundzie © Odysseus

Dziedziniec klasztoru przy kościele św. Ducha w Stralsundzie © Odysseus

Ratusz w Stralsundzie © Odysseus

Drzwi do kościóła pw. św. Mikołaja w Stralsundzie © Odysseus

Wewnątrz ratusza w Stralsundzie © Odysseus

Hansa Route w blasku słońca © Odysseus

Międzyzdroje Szczecin

Niedziela, 3 lipca 2011 · dodano: 03.07.2011 | Komentarze 0

#
Pokaż trasę GPS
W6N

Jezioro Turkusowe w Wapnicy © Odysseus

Na zmartwienie najlepsze kręcenie :)

Wtorek, 28 czerwca 2011 · dodano: 29.06.2011 | Komentarze 0

Nic tak nie pomaga zapomnieć o troskach dnia codziennego jak przejażdżka na rowerze.

Pokaż trasę GPS
W3NE

Jeszcze raz powiat kołobrzeski

Sobota, 25 czerwca 2011 · dodano: 28.06.2011 | Komentarze 3

#
Pokaż trasę GPS
W7SW

Wszędzie mnóstwo elektrowni wiatrowych © Odysseus

Kościół w Sarbii z XVI wieku © Odysseus

Plaża w okolicy Kołobrzegu © Odysseus

Okolice Kołobrzegu

Czwartek, 23 czerwca 2011 · dodano: 27.06.2011 | Komentarze 0

#
Pokaż trasę GPS
W6SW

Bociany napotkane gdzieś na trasie © Odysseus

Lapidarium w Bardach © Odysseus

Parsęta w pobliżu Wrzosowa © Odysseus

Wyspa Uznam

Wtorek, 21 czerwca 2011 · dodano: 26.06.2011 | Komentarze 4

#
Pokaż trasę GPS
W5W

Widok na plażę z klifu w pobliżu Ückeritz © Odysseus

Zinnowitz - kurort na północnym wybrzeżu wyspy Uznam © Odysseus

Ścieżka rowerowa w pobliżu Trassenheide © Odysseus

Wolgast - prawie Uznam © Odysseus

Stare miasto w Wolgast © Odysseus

Kościół św. Piotra w Wolgast z XIV wieku © Odysseus

Wnętrze kościoła św. Piotra w Wolgast © Odysseus

Tajemniczy rysunek na ścianie (kościół św. Piotra, Wolgast) © Odysseus

Przodek pianina (kościół św. Piotra, Wolgast) © Odysseus

Schloss Stolpe z XVII w. © Odysseus

Ścieżka rowerowa na południu wyspy Uznam w pobliżu Neverow © Odysseus

Widok ze wzgórza Golm na Świnoujście © Odysseus

Cykloza górą

Sobota, 18 czerwca 2011 · dodano: 19.06.2011 | Komentarze 10

Ten weekend planowaliśmy spędzić na stacjonarnym wypoczynku w domowych pieleszach, gdyż przez ostatnie tygodnie w wolnym czasie byliśmy wyjątkowo aktywni i zatęskniliśmy za posiedzeniem sobie w domku. O godzinie 9-tej wciąż jeszcze byliśmy wierni swoim planom, tym bardziej, że aura za oknem wcale nie zachęcała do wyjścia na zewnątrz. O godzinie 10-tej pojawiła się pierwsza kusząca myśl, że może jakby się rozpogodziło, to wykręcimy coś malutkiego. O godzinie 11-tej nogi nas już tak bardzo „swędziły”, a przez głowę przetaczała się jedna natrętna myśl, że wypoczynek bez ruchu to jednak nie to, tak że o godzinie 12-tej z zwarci i gotowi wyruszyliśmy na szlak. Postanowiliśmy objechać Miedwie dookoła. Miałam już okazję przemierzyć trasę wzdłuż zachodniego brzegu jeziora. Nieodkryty dla mnie pozostawał jeszcze jednak wschodni brzeg. Od ostatniego mojego pobytu w tych okolicach sporo się zmieniło, chociażby to, że powstaje nowa ścieżka rowerowa między Kobylanką a Morzyczynem, czy też pozimowe i popowodziowe zniszczenia w infrastrukturze brzegowej w Morzyczynie i chyba bardziej dziurawy asfalt do Kunowa.
Na zakończenie dodam, że trasa była bardzo przyjemna, może poza krótkim, wyjątkowo piaszczystym odcinkiem leśnym za Zdunowem, a aura była dla nas łaskawa. Deszcz, który od momentu dotarcia nad Miedwie zbliżał się do nas, dopadł nas w Grędźcu. Udało nam się jednak uniknąć przemoczenia dzięki wiacie na przystanku autobusowym. Kolejne krople deszczu pojawiły się już przy samym domku.

Pokaż trasę GPS
W4SW

Nowa ścieżka rowerowa wzdłuż rzeki Płoni w Szczecinie Dąbiu © Odysseus

Wieża Kościoła Niepokalanego Poczęcia NMP w Szczecinie Dąbiu © Odysseus

Ścieżka rowerowa wzdłuż Płoni w Szczecinie Dąbiu © Odysseus

Lipa Wieniec Zgody zasadzona w 1460 r. w Kobylance © Odysseus

Labirynt pomostów nad jeziorem Miedwie © Odysseus

Jezioro Miedwie © Odysseus

Konie z Koszewa © Odysseus

Konie z Koszewa © Odysseus

Bociany z Grędźca © Odysseus

Altwarp Ueckermunde Torgelow

Sobota, 11 czerwca 2011 · dodano: 13.06.2011 | Komentarze 5

Pokaż trasę GPS
W2N

Widok na Zalew Szczeciński z plaży w Altwarp © Odysseus

Domek z widokiem na Zalew Szczeciński w Altwarp © Odysseus

Na plaży w Ueckermunde © Odysseus

Plaża w Ueckermunde © Odysseus

Port w Ueckermunde © Odysseus

Ueckermunde © Odysseus

A jutro na kajak :)))